Yes. You may add a third and fourth guest to a standby booking, and they are eligible to sail free on the cruise fare.
Additional details:
The third and fourth guests must be included in the same stateroom booking as the guests confirmed through the Standby List.
This to the cruise fare portion of the reservation.
Each added guest is responsible for applicable taxes, fees, and port expenses.