Acuerdo de uso del contenido
ACUERDO DE USO DE CONTENIDO DE LOS MEDIOS
1. CONSENTIMIENTO
Por la presente se otorga a todas las empresas u organizaciones de medios de comunicación ("Empresa de medios de comunicación") autorización para realizar lo siguiente:
1.1 Descargar para su uso limitado, revocable, no exclusivo y mundial con fines editoriales solamente, como consta en la presente, propiedad intelectual y fotografías protegidas por derechos de autor de las páginas de descarga de este sitio Web registrado a nombre de Holland America Line Inc. ("HAL") en "www.hollandamerica.com" (el "Sitio de HAL").
1.2 Escanear y usar en el sitio web registrado de la Empresa de medios (el "Sitio web de la empresa de medios") las fotos de los planos generales de los barcos de HAL y los datos del itinerario, así como otra información relacionada con los cruceros, que se encuentran en los folletos más actuales de HAL.
1.3 Realizar copias de discos o de otros medios proporcionados por HAL, para su uso limitado, revocable, no exclusivo e internacional, con fines únicamente editoriales en el Sitio web de la empresa de medios de comunicación, en soportes impresos y en medios no impresos, tal y como se establece en el presente documento; así como de las imágenes protegidas por derechos de autor y del material bajo la propiedad intelectual de HAL, con la exclusión específica de cualquier fuente proporcionada por HAL, es decir, (a) de las fotografías protegidas por derechos de autor y tomadas por personas ajenas a HAL, según reseñe la nota situada al lado o debajo de dichas fotos, y (b) de todas las fotografías y de textos que muestren o nombren a empleados de HAL o a cualquier otra persona.
1.4 HAL asimismo concede permiso a la Empresa de medios de comunicación, para utilizar las siguientes marcas comerciales de HAL y de sus afiliadas, subsidiarias, sucesoras o cesionarias: HOLLAND AMERICA®, HOLLAND AMERICA LINE®, WESTOURS®, HOLLAND AMERICA CRUISES®, HOLLAND AMERICA TOURS®, SIGNATURE OF EXCELLENCE®, A TRADITION OF EXCELLENCE®, AIRPLUS SERVICE®, WAYFARER®, SUNFARER®, SEAFARER®, MCKINLEY EXPLORER®, ALASKA-Yukón EXPLORER®, HALF MOON CAY®, CLUB HAL®, así como los siguientes logotipos de diseño,
concretamente en el Sitio web de la empresa de medios de comunicación, en soportes impresos y en medios no impresos. Las marcas comerciales y las imágenes protegidas por derechos de autor de HAL, exceptuando las imágenes excluidas específicamente a continuación, se denominarán en el presente documento la “Propiedad”.
1.5 HAL también concede permiso a la Empresa de medios de comunicación para crear un enlace al Sitio web de HAL, que disponga de un acceso exclusivo para ser visualizado por parte del público del Sitio web de la empresa de medios de comunicación y para los fines aquí especificados. En relación a ello, HAL concede permiso a la Empresa de medios de comunicación para modificar la presentación del localizador universal de recursos (URL) que pueden ver los usuarios cuando acceden públicamente al Sitio web de HAL desde el Sitio web de la empresa de medios de comunicación; así como para añadir una ventana con el nombre del producto y las teclas de navegación de la Empresa de medios de comunicación.
2. LIMITACIONES DEL CONSENTIMIENTO
2.1 Los usos permitidos y los permisos concedidos por y en este Acuerdo de uso de contenidos, se limitan expresamente a los usos y actividades relacionados directamente con la preparación de noticias o artículos relativos a los cruceros y los viajes que ofrece HAL.
2.2 No se permite hacer ningún otro tipo de uso ni de actividad relacionada con la Propiedad, sin el previo consentimiento por escrito de HAL.
2.3 Los permisos concedidos por HAL en este Acuerdo de uso de contenidos, pueden ser revocados por HAL en cualquier momento, sin motivo alguno y sin previo aviso. En caso de revocación, la Empresa de medios de comunicación acepta con la presente retirar la Propiedad de inmediato del Sitio web de la misma, así como de cualquier soporte impreso o medio no impreso que no haya sido aún distribuido. Además, tras la revocación, la Empresa de medios de comunicación acepta cesar las actividades que esté desarrollando, todo ello en base a este Acuerdo de uso de contenidos.
2.4 Los permisos concedidos en este Acuerdo de uso de contenidos están sujetos: (a) a la aprobación por parte de HAL del contexto en el que se utilizará la Propiedad y (b), a la inserción del símbolo de aviso de marca comercial correspondiente (™ o ®), adyacente a la propia marca comercial correspondiente, siempre que proceda. El hecho de que HAL no ejerza alguno de los derechos aquí especificados o relacionados de algún otro modo con la Propiedad, el Sitio web de la Empresa de medios de comunicación o el Sitio web de HAL, no deberá interpretarse como ninguna renuncia a dichos derechos. Los derechos otorgados a la Empresa de medios de comunicación bajo este Acuerdo de uso de contenidos, no son susceptibles de ser cedidos.
3. PROPIEDAD INTELECTUAL
3.1 Todos los derechos, titularidades e intereses relacionados con la Propiedad y las plusvalías asociadas, incluidos los que puedan surgir en el futuro como resultado de su uso por parte de la Empresa de medios de comunicación, son y seguirán siendo propiedad de HAL y/o de alguna de sus afiliadas. La Empresa de medios de comunicación reconoce dicha propiedad de HAL y de sus afiliadas, y acepta que jamás refutará la titularidad de la misma, ni la validez de las solicitudes y de los registros de marcas comerciales archivadas u obtenidas por HAL o por sus afiliadas.
3.2 HAL intentará hacer todo lo posible para que el Sitio web de HAL y la Propiedad contenida en el mismo no violen los derechos de autor o de otro tipo de ninguna de las partes. No obstante, HAL no se hace responsable en caso de haber reclamaciones o acciones de terceros, motivadas por una invasión de la intimidad, difamación o calumnias. La Empresa de medios de comunicación acepta cumplir las instrucciones de HAL en cuanto al uso de la Propiedad y, asimismo, acepta no alterar, modificar ni realizar obras derivadas de tal Propiedad.
3.3 Este Acuerdo de uso de contenidos no confiere ningún derecho de uso sobre la Propiedad que no se haya autorizado expresamente en este documento. La Propiedad tampoco debe utilizarse para insinuar el patrocinio o la aprobación por parte de HAL de la actividad, los programas o del contenido editorial de la Empresa de medios de comunicación.
4. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
Las descargas, copias o usos que la Empresa de medios de comunicación haga de la Propiedad, implican la aceptación de los términos y las condiciones de este Acuerdo de uso de contenidos, así como la de los Términos y condiciones del Sitio web y la Política de privacidad.
La creación de una nueva cuenta de la Biblioteca de imágenes de cruceros indica que ha leído y acepta los términos de este Acuerdo de uso de contenidos.
Acepto los términos y las condiciones de este Acuerdo de uso de contenidos. Solicite acceso a la Biblioteca de imágenes de cruceros. Cuando usted haya enviado tal información, un miembro de nuestro personal se pondrá en contacto con usted, para proporcionarle las instrucciones de acceso a nuestro archivo digital.
Fecha de vigencia: Al 2 de diciembre de 2015