¿Puedo viajar si estoy en diálisis?
Los huéspedes en diálisis son bienvenidos a bordo si su condición es estable, llevan su propio equipo de diálisis y se administran la diálisis de acuerdo con las instrucciones de su nefrólogo. Nuestro personal médico a bordo no está equipado ni capacitado para realizar ningún tipo de diálisis. El entorno de un crucero para los huéspedes en diálisis representa un mayor riesgo que el entorno del hogar. El acceso a servicios especializados en tierra puede ser limitado, por lo que recomendamos que los huéspedes estén estables en diálisis durante al menos doce (12) meses antes de viajar. No recomendamos viajar en itinerarios remotos, incluidos cruces oceánicos, regiones específicas como la Antártida, el Amazonas o África, o itinerarios con varios días consecutivos en el mar en lugares alejados con oportunidades limitadas de evacuación.
El barco no cuenta con servicios de especialidad en nefrología a bordo, y la disponibilidad oportuna de esta especialidad puede no estar disponible o ser limitada durante las visitas a los puertos. Los huéspedes deben ser capaces de realizar hemodiálisis/diálisis peritoneal de manera independiente o viajar con una persona capacitada. Los huéspedes son responsables de suministrar todos los medicamentos y suministros necesarios para realizar la diálisis. Debido a los posibles riesgos y complicaciones que pueden surgir durante los tratamientos de diálisis en un barco, recomendamos encarecidamente a los huéspedes que adquieran un seguro de viaje adicional que cubra el tratamiento de la condición específica y los servicios de evacuación médica que puedan ser necesarios fuera de su país de origen.
Si bien los huéspedes también pueden organizar tratamientos de diálisis en los puertos de escala, es importante que comprendan que, debido a circunstancias fuera de nuestro control, no se garantiza que el barco llegue a los puertos de escala designados en la fecha y hora programadas. Existen muchas razones impredecibles por las que una escala en el puerto puede ser modificada o cancelada, por lo que los huéspedes viajan bajo su propio riesgo y deben estar preparados para la posibilidad de no llegar al puerto de escala programado.
Los requisitos para navegar con nosotros si está en diálisis incluyen:
Estar estable en el tratamiento durante al menos 12 meses con hemodiálisis o diálisis peritoneal autoadministrada.
Obtener la autorización médica y un informe con prescripción de su médico tratante para su itinerario específico. Lleve estos documentos con usted durante el viaje.
Asegurarse de tener todo el equipo y los suministros necesarios para la duración del viaje.
Hacer arreglos con proveedores para la entrega de suministros al barco (si corresponde).
Información específica sobre hemodiálisis autoadministrada/NxStage:
Permitimos que los huéspedes viajen si utilizan un sistema de diálisis autoadministrada, como NxStage. Los huéspedes que viajen con este tipo de sistema con un acompañante, deben tener al menos 12 meses de experiencia en el uso del sistema antes de navegar. Los barcos no cuentan con baterías de reserva para equipos relacionados con la diálisis.
Diálisis peritoneal:
Los huéspedes que necesiten diálisis peritoneal durante su crucero deben organizar el envío adecuado de soluciones y suministros al barco antes de zarpar. Debe ponerse en contacto con nuestro departamento de Acceso y Cumplimiento en GuestAccessibility@HollandAmerica.com para coordinar la autorización del puerto para que su compañía de suministros médicos entregue y recoja los suministros, de lo contrario, se le podría negar el acceso al puerto.
Equipos y suministros:
Etiquete todo el equipo y los suministros que traiga a bordo con su nombre completo, detalles de contacto y número de camarote.
Empresas de alquiler:
Si está utilizando un proveedor externo para entregar su equipo o suministros al puerto, debe completar nuestro Formulario de información del proveedor y enviarlo a más tardar una semana antes de zarpar. Usted y el proveedor médico son responsables de la entrega de todo el equipo de diálisis alquilado y los suministros antes de que zarpe el barco. Usted asume el riesgo de utilizar servicios de terceros sujetos a sus términos contractuales, incluidos los reembolsos. Recomendamos contactar a los proveedores externos lo antes posible para confirmar la disponibilidad y que los suministros que necesita puedan ser entregados al barco en la fecha de su embarque.