Kann ich reisen, wenn ich auf Dialyse angewiesen bin?
Dialyse-Gäste sind an Bord willkommen, wenn ihr Zustand stabil ist, sie ihre eigenen Dialysegeräte mit sich führen und die Dialyse gemäß den Anweisungen des Nierenfacharztes selbstständig durchführen. Unser medizinisches Personal an Bord ist nicht für die Durchführung jeglicher Art von Dialyse ausgestattet oder geschult. Kreuzfahrten stellen für dialysepflichtige Gäste ein höheres Risiko dar als eine häusliche Umgebung. Der Zugang zu spezialisierten Services an Land kann begrenzt sein. Daher empfehlen wir, dass Gäste vor der Reise mindestens zwölf (12) Monate auf Dialyse stabil sind. Wir empfehlen keine Reisen auf abgelegenen Reiserouten, einschließlich Ozeanüberquerungen, bestimmten Regionen wie der Antarktis, dem Amazonas oder Afrika oder Reiserouten mit mehreren aufeinanderfolgenden Seetagen an abgelegenen Orten mit begrenzten Evakuierungsmöglichkeiten.
Das Schiff bietet keine nierenfachärztlichen Leistungen an Bord, und die rechtzeitige Verfügbarkeit dieser Leistungen ist während der Hafenbesuche möglicherweise nicht oder nur begrenzt gewährleistet Gäste müssen in der Lage sein, eine Hämodialyse/Peritonealdialyse selbstständig durchzuführen, oder sie müssen mit einer entsprechend geschulten Begleitperson reisen. Die Gäste sind dafür verantwortlich, alle Medikamente und Materialien bereitzustellen, die für die Durchführung der Dialyse erforderlich sind. Aufgrund der möglichen Risiken und Komplikationen, die bei Dialysebehandlungen auf einem Schiff auftreten können, empfehlen wir Gästen dringend, eine zusätzliche Reiseversicherung abzuschließen, die die Behandlung der spezifischen Erkrankung sowie medizinische Evakuierungsdienste abdeckt, die außerhalb Ihres Heimatlandes möglicherweise benötigt werden.
Auch wenn Gäste Dialysebehandlungen in Anlaufhäfen organisieren können, ist es wichtig, dass sie verstehen, dass es aufgrund von Umständen, die sich unserer Kontrolle entziehen, keine Garantie dafür gibt, dass das Schiff zum geplanten Zeitpunkt in die vorgesehenen Anlaufhäfen einfährt. Es gibt viele unvorhersehbare Gründe, warum sich ein Hafen ändert oder storniert werden muss. Die Gäste reisen also auf eigene Gefahr und müssen auf die Möglichkeit vorbereitet sein, einen geplanten Anlaufhafen zu verpassen.
Um mit uns zu reisen, wenn Sie auf Dialyse angewiesen sind, müssen Sie folgende Anforderungen erfüllen:
Sie sind seit mindestens 12 Monaten bei eigenständig durchgeführter Hämodialyse oder Peritonealdialyse stabil.
Lassen Sie sich von Ihrem behandelnden Arzt ein Attest sowie ein Rezept für Ihre spezifische Reiseroute ausstellen. Führen Sie diese Dokumente während Ihrer Reisen mit sich.
Sie stellen sicher, dass Sie für die Dauer der Reise über alle erforderlichen Geräte und Materialien verfügen.
Treffen Sie Vereinbarungen mit Anbietern, um Materialien an das Schiff zu liefern (falls zutreffend).
Spezifische Informationen zur selbst verabreichten Hämodialyse/NxStage:
Wir erlauben Gästen, zu reisen, wenn sie ein Selbstdialysesystem wie NxStage verwenden. Gäste, die mit dieser Art von System reisen, sowie deren Betreuer sollten vor der Kreuzfahrt mindestens 12 Monate Erfahrung mit dem System haben. Schiffe bevorraten keine Reservebatterien für dialysebezogene Geräte.
Peritonealdialyse:
Gäste, die während der Kreuzfahrt eine Peritonealdialyse benötigen, müssen vor der Kreuzfahrt für die Lieferung geeigneter Lösungen und Materialien an das Schiff sorgen. Sie müssen sich unter GuestAccessibility@HollandAmerica.com an unsere Abteilung „Access & Compliance“ wenden, um die Hafenfreigabe für Ihr medizinisches Versorgungsunternehmen zu arrangieren, damit es Produkte liefern und abholen kann. Andernfalls kann es sein, dass ihm der Zugang zum Hafen verweigert wird.
Ausrüstung und Materialien:
Kennzeichnen Sie alle mit an Bord gebrachten Geräte und Materialien mit Ihrem vollständigen Namen, Ihren Kontaktdaten und Ihrer Kabinennummer.
Verleihunternehmen:
Wenn Sie einen Drittanbieter mit der Lieferung Ihrer Geräte oder Materialien zum Hafen beauftragen, müssen Sie das beigefügte Anbieter-Informationsformular ausfüllen und spätestens eine Woche vor Reisebeginn zurücksenden. Sie und der medizinische Lieferdienst sind für die Lieferung aller Leih-Dialysegeräte und Verbrauchsmaterialien vor Ablegen des Schiffes verantwortlich. Sie übernehmen das Risiko der Nutzung von Diensten Dritter vorbehaltlich ihrer vertraglichen Bedingungen, einschließlich Rückerstattungen. Wir empfehlen Ihnen, sich so bald wie möglich mit Drittanbietern in Verbindung zu setzen, um die Verfügbarkeit zu bestätigen und zu garantieren, dass das benötigte Material an Ihrem Abreisedatum auf das Schiff geliefert werden kann.