Yes, jeans are allowed on most evenings in casual dining restaurants, as long as they do not have holes, tears, or embroidery. Jeans are not allowed on Dressy Nights in table service restaurants.
For broader guidance beyond jeans, see Is there a dress code?